Une erreur est survenue dans ce gadget

vendredi, décembre 09, 2011

Pemutaran & Presentasi FILM dihadiri oleh sutradara Lionel Monier


Kamis, 15 Desember 2011 Jam 12.00
Auditorium LIP/IFI Yogyakarta, Jl Sagan 3


Dalam rangka Festival Film JAFF ke 6. LIP/IFI Yogyakarta mempersembahkan : Pemutaran & Presentasi FILM yang dihadiri oleh sutradara Lionel Monier
:


Curriculum Mortis
Lionel Monier


85 menit | film dokumenter

Melihat bagaimana masyarakat barat saat ini memberi tempat bagi orang-orang yang sudah meninggal, mengetahui sejauh mana perubahan hubungan yang dijalin oleh orang-orang yang masih hidup dengan mereka, memperjelas hubungan-hubungan mendasar dan tak terpisahkan yang menyatukan kehidupan dengan kematian, itulah inti film ini.

Curriculum Mortis
Lionel Monier

85 Minutes / a documentary film

Circling the place where today in the western, give to their deceased, measuring the slowly changes about the relationship we have with bodies, explaining the basic and inseparable link there is between life and death. These are the subjects these films try to speak about.


vendredi, décembre 02, 2011

Diskusi filosofis




LIP/IFI Yogyakarta mengundang Anda dalam :


Diskusi filosofis


Religion et Diversité
AGAMA DAN KERAGAMAN


Pembicara : Sonia Bressler
Tempat : Auditorium LIP/IFI Yogyakarta, Jl Sagan 3, YK
Waktu : 5 Desember 2011, jam 15.00





Festival Film Animasi Prancis #2nd Part


Kamis, 1 Desember 2011 jam 19.00

Lillusionniste
Sylvain Chomet
80 min|2010

Kamis, 8 Desember 2011 jam 19.00

Une vie de chat
Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli
70 min|2010


Kamis, 22 Desember 2011 jam19.00

Les Triplettes de Belle ville
Sylvain Chomet
80 min|2003

Kamis, 29 Desember 2011 jam 19.00

La vieille dame et les pigeons
Sylvain Chomet
25 min|1998

+++
A quoi ca sert l'amour
Louis Clichy |2003 | 3’26’’

Calypso Is Like So
Bruno Collet | 2003 | 7'08


----------------------------------------------------------------------

Festival Film Animasi Prancis #2nd Part

Synopsis Film :


Une vie de chat
Dino adalah seekor anak kucing yang membagihidupnya di dua rumah. Di siang hari, ia tinggal bersama Zoé, putri kecilseorang komisaris polisi. Di malam hari, ia berpetualang di atap-atap kotaParis bersama Nico Pencuri yang lihai. Jeanne sang Komisaris Polisi pada saatyang bersamaan harus menangkap pelaku dan sejumlah peristiwa kriminal, sertamengawasi sebuah patung raksasa yang diincar oleh Costa, seorang bandit yangbertanggung jawab atas kematian suaminya yang juga seorang polisi. Semenjakperistiwa itu, Zoé membisu. Cerita menjadi semangkin seru pada malam ketika Zoémemergoki Costa dan kawannya. Sebuah pengejaran dilakukan dan berlangsung sampaipagi. Semua tokoh saling berpapasan, saling tolong, berkelahi, dan ceritaberakhir di puncak atap Notre-Dame

lundi, novembre 14, 2011

Science Film Festival Indonesia


Pemutaran film-film tentang science : Selasa, 29 November 2011 16.00 - 18.00 Dandelion: Wonderful Forest - The Labyrinth of Trees ... Nine and a Half: Bees in Danger
Young Explorers in Africa - Lea on the Trail of Gorillas
I Got It! Volcano
Of Forest and Men

19.00 - 21.00
The Forest I - Realm of Shadows
Fascination Knowledge: Sharks
No Corals, No Maldives
Boababs, Between Sky & Earth

Rabu, 30 November 2011 16.00 - 18.00
Dandelion: Wonderful Forest - The Labyrinth of Trees
Nine and a Half: Bees in Danger
Young Explorers in Africa - Lea on the Trail of Gorillas
I Got It! Volcano
Of Forest and Men

19.00 - 21.00
The Forest I - Realm of Shadows
Fascination Knowledge: Sharks
No Corals, No Maldives
Boababs, Between Sky & Earth

-------------------------------------------------------------------------------------

Review film :

I Got It! - The Volcano Episode

I Got It! - Episode Gunung Merapi

Director : Andi Asrul Sani Fauzan
Producer : The Goethe-Institut in cooperation with TVRI
Country : Indonesia / Length : 10 min
Year : 2011

Episode ini bercerita tentang Bagas, seorang anak lelaki berusia 12 tahun yang rumahnya hancur oleh Merapi Oktober lalu. Segala isi rumahnya hilang. Ia juga tidak tahu apa yang terjadi pada ayam, ikan dan domba peliharaanya, kini, karena rumah telah rata dengan tanah, Bagas dan keluarganya pindah ke sebuah penampungan. Ia juga pergi ke sekolah baru yang terbuat dari bambu karena sekolah lamanya hanyut oleh lahar dingin. Yang mengagumkan, meskipun semua miliknya telah musnah, bagas berkeras untuk kembali ke tanah tempat rumahnya dulu berdiri. Ia bahkan menganggap Merapi sebagai sahabatnya, Sulit dipercaya bukan? Nah, mari mencari tahu mengapa hal ini terjadi.
----------------------------------------------------------------------------------------
Baobabs-Between Sky & Earth

Director : Stéphane Corduant, Cyrille Cornu, Pascal Danthu
Producer : Cirad
Original Name : Baobabs-Entre Ciel et Terre
Country : france/Length : 34 min / Year : 2010

Adansonia madagascariensis, yang dikenal juga dengan nama Baobab Madagaskar, adalah sebuah pusaka biologis yang unik. Hanya sedikit yang diketahui para ilmuan tentang jenis pohon raksasa ini, dan sayangnya saat ini mereka tengah berada di bawah ancaman kepunahan akibat pengundulan dan perubahan iklim. Selama lebih dari sepuluh tahun, beberapa satelit pengawas telah mengambil foto Bumi dengan resolusui kurang dari satu meter. Melalui gambar-gambar tersebut kita dapat mengidentifikasi dan mengetahui lokasi pohon tropis ini. Untuk mempelajari Baobab Madagaskar lebih lanjut, sebuah tim peneliti mengadakan sebuah ekspedisi ke barat daya madagaskar pada bulan mei 2009

--------------------------------------------------------------------------------------
+++ Satu film bonus 30 November jam 14.00 @ Auditorium LIP
Bersama Animal Friends Jogja
Setelah film akan diadakan diskusi

Title: GREEN
Durasi: 40 mins
Sutradara: Patrick Rouxel


About "GREEN":
“Green” is about the rainforest of Indonesia. It is 48 min long, it is
available for free download for all private and public screenings. The
film is in international version accessible to all nationalities,
produced independently and free of all commercial or political
attachment.

Please view more information here: www.greenthefilm.com

------------------------------------------------------------------------------------------

++++ Interesting activities during the Festival From WWF-Indonesia
- Selected WWF’s publications about forest issues that is appropriate and suitable for children, for example: WWF’s Living Planet Magazine, children story books about endangered species and other educational books about forest and environment.

- 2 educational games about endangered species and forest. WWF will provide games materials as well as attractive merchandises for the winners.

-Photo exhibition

The exhibition will show 10 photos from Wonder Eyes Project, a photography project held by WWF-Indonesia, WWF-Japan and Wonder Eyes Project – Japan on October 2009. This project encourage school children living nearby Tesso Nilo National Park (Riau) and Bukit Barisan Selatan National Park (Lampung) to use simple cameras to capture their homes and environment in daily basis. The result is amazing. Through their photographs, children living in the forest can deliver their environmental messages to the children living in the cities about the beauty of Indonesian forests and the people that depends on it.

mardi, novembre 01, 2011

Mois de la Photo 2011


Mois de la Photo 2011

Pameran Foto & Workshop

Photo exhibition
1-11 November 2011
Pameran Gratis dan terbuka untuk umum
Pembukaan : Jumat 4 November Jam 19.00 - Galerie LIP/IFI Yogyakarta

Street Culture
Pameran Fotografi dosen dan mahasiswa jurusan fotografi
Fakultas Media Rekam, ISI Yogyakarta
Dibuka oleh : Xavier Ricard - Direktur LIP/IFI Yogyakarta

Workshop Fotografi
9-10 November 2011

Street Culture with old print process Technic
oleh : Irwandi, M.Sn Fotografer dan Staff pengajar Jurusan Fotografi Fakultas Media Rekam ISI Yogyakarta


Lembaga Indonesia Prancis/IFI Yogyakarta - Jurusan Fotografi Fakultas Media Rekam ISI Yogyakarta

Lembaga Indonesia Prancis Jalan Sagan 3 Yogyakarta
www.lipjogja.co.id
| Facebook: LIP/CCF Yogyakarta | www.lipjogja.blogspot.com

mercredi, octobre 26, 2011

Pameran « Monumen-monumen sejarah Republik Ceko berdasarkan Warisan Sejarah Dunia (UNESCO) »



Galerie LIP/IFI Yogyakarta
Jl. Sagan 3, Yogyakarta
27-29 Okt-11
jam 12.00 - 19.00 (Gratis dan terbuka untuk umum)

Pamaran ini dipersembahakan atas kerja-sama kedutaan besar Republik Ceko di Indonesia dan LIP/IFI de Yogyakarta

.........................................................................................................................................

Exposition : « Les Monuments historiques de République Tchèque classés au patrimoine mondial de l’humanité (UNESCO) »

Galerie LIP/IFI Yogyakarta
Jl. Sagan 3, Yogyakarta
27-29 Oct-11 de 12h à 19h (entrée libre)

Cette exposition est organisée par L’ambassade de la République Tchèque en Indonésie en partenariat avec le LIP/IFI de Yogyakarta

vendredi, octobre 14, 2011

PAMERAN ARSITEKTUR : EXTRA MUROS


Pameran foto arsitektur kontemporer:
Extra-Muros  
Arsitektur yang menyenangkan
 
Pembukaan
Senin, 17 Oktober 2011 jam 16.00
LIP/IFI Yogyakarta
Jl. Sagan 3, Yogyakarta
 
Diskusi Panel dengan pembicara
Dr. Ir. Laretna T adhisakti, M.Arch – UGM
Ir. Eko Prawoto M. Arch, IAI – UKDW
Ilya Fadjar Mahardika, Dr. Ing. Ir. MA – UII
 
Pameran berlangsung di jurusan arsitektur UGM, UKDW, dan UII
17-28 Oktober 2011
 
Pameran Extra-Muros yang diciptakan berdasarkan sebuah proyek yang
dikembangkan oleh Cité de l’architecture et du patrimoine, 
telah mewakili Prancis dengan sukses pada triennale 
Arsitektur Internasional pertama di Lisbon tahun 2007.
 
Dalam pameran ini tidak terdapat peta dan gambar teknis karena ingin
menjangkau tak hanya para pakar dalam berbagai bidang namun juga
masyarakat luas. 
 
Extra-Muros terdiri dari berbagai foto dan teks serta
menampilkan 40 karya agung arsitektural dan bangunan anonim.
Pameran yang juga dinamakan “Arsitektur yang menyenangkan” ini,
membangkitkan keinginan untuk mengenal lebih dalam 
arsitektur kontemporer.


JADWAL SHARING PENGALAMAN
DALAM RANGKA PAMERAN FOTO DAN TEKS
“ARSITEKTUR YANG MENYENANGKAN”
KERJASAMA LIP-UGM-UKDW-UII


20 OKTOBER 2011, GAZEBO INNERCOURT JUTAP UGM
... 27 OKTOBER 2011, UKDW

Kamis 20 Oktober, 15.00 - selesai @ Gazebo Innercourt, Jurusan Teknik Arsitektur dan Perencanaan, FT UGM
Mengintip Studio Perancis
Niniek Febriany & Russelin Edhyati (Alumni JUTAP UGM Ang. 2005, Kerja Praktek di Massimilano Fuksas, Paris)
Erasmus Experience
Alyas Abibawa Widita & Anggita (Mahasiswa JUTAP Ang. 2006, Peserta Erasmus Mundus)

Kamis 27 Oktober, 15.00 - selesai @UKDW
dari Patrimoine ke Pusaka
Punto Wijayanto (Alumni JUTAP UGM Ang. 1997); Abi & Anggita

JADWAL PEMUTARAN FILM KOTA DAN ARSITEKTUR DI PERANCIS

DALAM RANGKA PAMERAN FOTO DAN TEKS “ARSITEKTUR YANG MENYENANGKAN”

KERJASAMA LIP-UGM-UKDW-UII

17 – 28 OKTOBER 2011, GAZEBO INNERCOURT JUTAP UGM



Hari

Tanggal

Waktu Pemutaran




10.00 – selesai

14.00 - selesai

Senin

17 Okt

Paris 2000

Nemausus 1 ( Jean Nouvel)

Selasa

18 Okt

Le Center Georges Pompidou (Richard Rogers/Renzo Piano)

Satolas TGV Station (Santiago Calatrava)

Rabu

19 Okt

Megacities: Paris (National Geographic)

School of the Beaux Art (Falix Duban)

Kamis

20 Okt

The Opera Garnier (Charles Garnier)

The Cloister La Tourette (Le Corbusier)

Jumat

21 Okt

The Saline of Arc et Senans (Claude Nicolas Ledoux)

Maison de Verre (Pierre Chareu)

Sabtu

22 Okt

----

----

Minggu

23 Okt

----

----

Senin

24 Okt

The House of Jean Prouve (Jean Prouve)

The Abby Sainte Foy de Conques

Selasa

25 Okt

Paris 2000 *

Nemausus 1 ( Jean Nouvel)

Rabu

26 Okt

Le Center Georges Pompidou (Richard Rogers/Renzo Piano)

Satolas TGV Station (Santiago Calatrava)

Kamis

27 Okt

Megacities: Paris (National Geographic)

School of the Beaux Art (Falix Duban)

Jum’at

28 Okt

The House of Jean Prouve (Jean Prouve)

The Cloister La Tourette (Le Corbusier)

mercredi, août 24, 2011

LA FERMETURE DU LIP PENDANT LE RAMADAN 2011


Pour les célébrations de l’Idul Fitri,

le LIP sera fermé du 27 août au 4 septembre 2011.

>Pour le programme et les cours du LIP en septembre 2011: www.lipjogja.co.id /

facebook: LIP/CCF Yogyakarta

Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes d'Idul Fitri !

-----------------------------------

Sehubungan dengan perayaan hari Raya Idul Fitri, LIP tutup dari 27 Agustus sampai 4 September 2011

>Untuk informasi acara dan kursus di LIP bulan September 2011: www.lipjogja.co.id / facebook: LIP/CCF Yogyakarta

Kami mengucapkan selamat hari Raya Idul Fitri !

Mohon maaf lahir & batin…

Pour les ressortissants français, en cas d'urgence, l'Ambassade de France est joignable 24 heures sur 24 au 021 2355 7600 (et jusqu'au 31 août 2011, contact sur Yogyakarta: 08179448262)


lundi, août 08, 2011

les envois à l'Ambassade de France à Jakarta à la fin du Ramadan

REPRESENTATION DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE DE YOGYAKARTA

LIP, JALAN SAGAN 3, YOGYAKARTA 55223

Yogyakarta, le 8 août 2011

Agence consulaire de Yogyakarta

Afin d’éviter toutes pertes ou autres désagréments, les envois au Consulat et à l’Ambassade de France à Jakarta (documents administratifs, demandes de visas, passeports) seront suspendus entre les 24 août et 4 septembre 2011 inclus (les services express étant moins efficaces dans la période de fin du ramadan).

Merci de votre compréhension.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yogyakarta, 8 Agustus 2011

Agen konsulat di Yogyakarta

Untuk menghindari kehilangan dokumen atau keluhan lain, pengiriman ke Konsulat dan Kedutaan Besar Prancis di Jakarta (dokumen administratif, permohonan visa, paspor) akan ditangguhkan sementara antara tanggal 24 Agustus sampai 4 September 2011 karena kami tidak dapat menjamin dokumen dapat segera tertangani selama periode akhir Ramadhan.

Terima kasih atas pengertian Anda.




Marie Le Sourd

Agence consulaire de Yogyakarta

vendredi, juillet 15, 2011

Pertunjukan “Jangan terbangun sebelum mimpi berakhir”


24 Juli 2011 - 19.30 : LIP auditorium

Tiket gratis untuk tanggal 24 Juli 2011 dapat diambil di LIP/CCF mulai tanggal 18 Juli 2011.

"Tujuh orang pemuda yang tertidur" dalam tradisi Kristen dan “Ashabul Kahfi” dari dunia muslim menceritakan kisah tentang tujuh pemuda yang bersembunyi di dalam gua untuk melarikan diri dari pengejaran. Mereka tertidur sangat nyenyak dan baru terbangun ratusan tahun kemudian.

Tujuh seniman yang terinspirasi mimpi seorang penidur, akan mengajukan tujuh tawaran dalam bidang musik, nyanyian, teater, tari, seni video, teater boneka dan permainan bayangan.
Ketujuh seniman ini, (musisi, aktor dan penari) yang berasal dari kerja sama Prancis-Indonesia sejak lebih dari 10 tahun antara Léda Atomica Musique (Marseille) dan Gayam 16 (Yogyakarta) akan bergabung kembali untuk pertunjukan karya Sam Harkand et cie (Marseille), spesialis dalam fantasi ganjil, topeng dan teater boneka.

Mulai 18 sampai 29 Juli 2011, temukan koleksi DVD tentang pertunjukan yang memadukan teater, tari dan video. Mediatek LIP/CCF buka tiap hari Senin, Selasa, Kamis, Jumat dari jam 10.00 sampai 19.00, hari Rabu dari jam 12.00 sampai 19.00 dan Sabtu dari jam 12.00 sampai 16.00.




jeudi, juillet 07, 2011

PESTA NATIONAL PRANCIS : 14 JULI 2011


Pesta nasional Prancis 14 Juli
Mulai jam 19.00 di LIP (Jalan Sagan 3)


Perayaan 14 Juli akan menjadi kesempatan untuk melihat

kaos-kaos berdesain khusus tentang Prancis kontemporer

serta dua grup musik lokal Suddenly Sunday & Rescue

(dengan para wartawan dari Yogyakarta sebagai musisinya).

Ayo datang dengan kostum biru, putih, merah :

ada hadiah untuk yang kostumnya paling kreatif!

Mulai jam 19.00 di LIP/CCF Yogyakarta
Gratis dan terbuka untuk umum

lundi, juin 20, 2011

LOMBA DESAIN T-SHIRT


Lomba desain t-shirt dalam rangka perayaan 14 Juli di LIP

(Pesta Nasional Prancis)

Mengapa diadakan lomba desain t-shirt tentang Prancis ?

Mengikuti ide Alliance Française di Bari (Italia), LIP/CCF Yogya merilis lomba desain t-shirt tentang Prancis kontemporer. Melalui desain mereka, para peserta harus mengekspresikan apa yang ada di pikiran mereka tentang Prancis kontemporer dengan menghindari hal-hal klise yang biasanya (seperti romantis, roti baguette, menara Eiffel, dll).

Lomba ini juga akan diselenggarakan oleh CCCL Surabaya.

Apa saja syarat keikutsertaannya ?

Anda berusia di atas 15 tahun ? Anda pelajar SMA, mahasiswa, seniman, pegawai, pemimpin perusahaan, guru, atau ibu rumah tangga? Lomba ini terbuka bagi seluruh warga negara Indonesia dan masyarakat Yogyakarta yang usianya di atas 15 tahun.

Batas waktu untuk berpartisipasi dan dokumen yang harus disiapkan ?

Anda mempunyai waktu selama 20 hari (sejak pengumumannya di Facebook) untuk membuat sebuah desain yang kreatif dan original tentang Prancis (mulai 17 Juni sampai 6 Juli 2011). Harap membuat desain anda di atas t-shirt (putih, ukuran M atau L, pria/wanita). Desainnya harus berbentuk persegi empat dengan panjang maksimal 25 cm dan lebar maksimal 20 cm. Sablon, scan, lukisan cat air, kolase atau patchwork, semuanya diperbolehkan tetapi desainnya tetap harus menuruti ukuran maksimal dan t-shirt harus putih.

T-shirt harus dimasukkan ke dalam amplop dan diserahkan ke resepsion LIP (Jl. Sagan no. 3) sebelum jam 19.00, 6 Juli 2011:

- Amplop bertuliskan : Lomba desain t-shirt.

- Harap menyertakan nama lengkap anda, pekerjaan atau status, e-mail, nomor HP dan judul desain anda, fotocopi KTP (desain harus secara perorangan, bukan kelompok).

Siapa jurinya ?

- Terra Bajraghosa, seniman / dosen ISI

- Riezky Andhika Pradana , wartawan, Tribun Jogja

- Marjory Salles, Artis, Prancis

Kapan penyerahan hadiahnya ?

20 desain terbaik akan dipamerkan tanggal 14 Juli 2011 di galeri LIP mulai jam 19.30 dan surprise spesial akan diberikan kepada tiga pemenang. (seluruh t-shirt selanjutnya akan menjadi milik LIP/CF Yogyakarta. Selain mendapat surprise, para pemenang akan menerima sertifikat resmi dari LIP/CCF).

lundi, juin 13, 2011

PESTA MUSIK

Pesta Musik


Selasa 21 Juni 2011 - jam 19.30
LIP (Jalan Sagan 3)
Gratis & terbuka untuk umum

(selama masih ada tempat)

ACARA KEJUTAN !!!


"Faites de la musique, Fête de la Musique" (« Cipta musik, pesta musik ») adalah sebuah slogan yang menjadi terkenal sejak Maurice Fleuret, atas permintaan Jack Lang, menciptakan sebuah acara musik. Menyadari kalau satu dari dua pemuda Prancis bisa memainkan alat musik, dia bermimpi untuk membuat orang-orang turun ke jalan : «dengan musik dimana-mana tanpa konser dimanapun». Oleh karena itu, acara pesta musik diadakan pada tanggal 21 Juni 1982, di hari yang paling panjang di musim panas, di malam perayaan kaum pagan yang mengacu pada tradisi tua perayaan Santo Yohanes. Pesta musik bukanlah sebuah festival, melainkan sebuah pertunjukkan besar-besaran yang terkenal, terbuka untuk umum, baik pemula maupun profesional. Sekarang, pesta ini telah menjadi sebuah acara internasional: dirayakan di 100 negara di 5 benua. Diluar negeri, Pusat-Pusat kebudayaan Prancis dan Alliance Française menjadi tempat penghubungnya.

vendredi, juin 03, 2011

Pameran Mengintip laut (sebelum dipamerkan di Les Tonnerres de Brest 2012)


Pameran di Yogyakarta dalam rangka Musim Semi Prancis 2011

LIP galerie (Jalan Sagan 3, Yogyakarta):
15-21 Juni 2011 > Pembukaan : 15 Juni 2011 – jam 19.30 (bersama grup Malaria)

Seniman:
Riono Tanggul Nusantara (Tatang), Fathurohman Alwathoni (Indun), Hendra Priyadhani (Blankon), Fitriani D. K, Prayoga Satria U. (Iyok), Hendra Harsono (HeHe), Uji "hahan" Handoko, Prihatmoko Catur Wicaksono (Moki), Elia Nurvista, Ignatius Ade, Gintani Nur Apresia Swastika, Yudha Sandy, Anneke Fitrianti, Rennie “Emonk” Agustine F., Timoteus A. Kusno, Iwan Effendi, Maria Tri Sulistyani (Ria), Yuvita Dwi Raharti (Vita), Decky Firmansah "Leos", Restu Ratnaningtyas, Irennius Bongky
Partenaires du LIP: Les Tonnerres de Brest 2012, Kedai Kebun Forum
Sponsor principal du Printemps Français 2011: Gameloft
Sponsors associés : Manna Bakery, Blass

lundi, mai 16, 2011

SIRKUS KONTEMPORER


MOBILE

SIRKUS KONTEMPORER

(pertunjukan untuk 12 tahun ke atas)

oleh

CHABATZ D’ENTRAR

GRATIS TANPA TIKET

RABU, 25 MEI 2011 : 19.30

P4TK
(Jl. Kaliurang km 13,3, Klidon, Sukoharjo, Ngaglik, Sleman)